Субтитри за "Островът на съкровищата", руски филм, 1971.
Търси се и човек, който да ДОпреведе "Poetic Justice".

az bez problem moga da go preveda, samo ako namerq filma
tuk v intraneta e napylno vyzmozhno da go ima nqkyde
ako go otkriq shte ti pratq PM

Ето един линк за недопреведените субтитри за които говорех..

http://subtitler.hit.bg/Poetic_Justice.ace

chocveche v momenta sym dsta piqn ama dl?ah flaila
i se chuvstvam nenaeban makar che imah taq vyzmozhnnost ama momicheto prilicha na krokodil
za tva che da se opravq kkato znae
az utre imam sreshta s ecna kakichka deto nqm,a da i prostq
:)
ta shte se postaraq2 da otkriq filma

:confused:
eba tva deto sym go napisal si e ebalo mamata
:)
ej trqbva da zabranite na mnoo piqnite da pishat tuka

6te napravim razdel ... deto samo kato si piqn da pi6e6... 6e e zabavno

Originally posted by Fredy
6te napravim razdel ... deto samo kato si piqn da pi6e6... 6e e zabavno

добра идея

Imashe edna pesen na Bloodhound Gang - You're Pretty When I'm Drunk................. :D

ne mozhah da go namerq toq film
sorry :(
tuk mrezhata e dosta golqma, ama go nqma

А за този някой има ли субтитири на английски?